ศัพท์แสลงภาษาอังกฤษ

บทเรียนนี้นำเสนอสำนวนภาษาอังกฤษรวมถึงศัพท์แสลงภาษาอังกฤษที่น่าสนใจต่างๆ พร้อมคำแปล คำอธิบายการใช้ภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่มีสำนวนหรือศัพท์แสลงภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง ซึ่งในบางครั้งผู้เรียนอาจไม่สามารถค้นหาคำศัพท์แสลงบางคำได้จากดิชันนารีแปลภาษาอังกฤษทั่วไป

 don't tow my car สำนวนภาษาอังกฤษ

สม น้ำหน้าค่ะสำหรับพวกคนขับรถสวะๆ ที่ชอบจอดรถริมถนนแวะซื้อก๋วยจั๊บข้างทางอย่างหน้าไม่อาย สร้างความเดือดร้อนให้กับผู้ใช้รถใช้ถนนคนอื่นๆ วันนี้จะเริ่มใช้มาตรการยกรถที่จอดบนถนนหลัก 10 เส้นทั่วกรุง เจ้คิดว่าเร็วๆ นี้อาจจะมีเหตุการณ์แบบในคลิปนี้เกิดขึ้นที่ไทยแลนด์ ที่อีป้าเจ๊กโมโหรถโดนลาก นางขับทั้งรถตัวเองทั้งรถลากไปซะงั้นค่ะ คำศัพท์ภาษาอังกฤษประจำวันนี้คือคำว่า tow อ่านว่า โทว์ หมายถึงลากรถ ตัวอย่างการใช้ Starting today, cars parked in no-parking zones will be towed ตั้งแต่วันนี้ตราบจนชั่วนิจนิรันดร์ รถที่จอดในที่ห้ามจอดจะถูกลากจรลีไปเก็บไว้ในสุสานรถคนเห็นแก่ตัว #เกลียดนักเชียว คลิปนี้#เจ้โมโห

 

 big ass สำนวนภาษาอังกฤษ

เมื่อวานได้ยินเสียงกระซิบเบาๆ จากแฟนเพจว่าอยากให้เจ้เอาสถานการณ์ชะนีเอาง่ามก้นหนีบเสารถไฟฟ้ามาประจาร เดชะบุญเมื่อเช้าเจ้จับรถไฟมาทำงาน เหลือบไปเห็นสองแก้มแนบแอบอิงเสาข้างๆ เจ้จึงรีบควักโทรศัพท์ออกมาถ่ายแทบไม่ทัน บทเรียนวันนี้ขอสอนคำว่า "ก้น" ค่ะ ในภาษาอังกฤษเรียกได้หลายอย่างค่ะ ass (แอ๊ส) butt (บั่ท) bum (บัม) bottom (บ๊อท-ท่อม) backside (แบ๊ค-ไซ้ด์) rear (เรียร์) แต่ที่ใช้บ่อยในสากลโลกและจำง่ายก็เห็นจะเป็นคำว่า ass ค่ะ ตัวอย่าง She was grabbing hold of the pole using her ass cheeks เธอใช้แก้มก้นทั้งสองข้างหนีบเสาเอาไว้ให้มั่น

 

แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Woman leaves jail as reward for winning world...
Thai female boxer Siriporn Thaweesuk was released from jail yesterday as reward for winning the world light-flyweight title. Siriporn was released on parole from the women's prison in Pathum Thani province three years before the end of her...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ