ศัพท์แสลงภาษาอังกฤษ

บทเรียนนี้นำเสนอสำนวนภาษาอังกฤษรวมถึงศัพท์แสลงภาษาอังกฤษที่น่าสนใจต่างๆ พร้อมคำแปล คำอธิบายการใช้ภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่มีสำนวนหรือศัพท์แสลงภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง ซึ่งในบางครั้งผู้เรียนอาจไม่สามารถค้นหาคำศัพท์แสลงบางคำได้จากดิชันนารีแปลภาษาอังกฤษทั่วไป

 Christmas Eve สำนวนภาษาอังกฤษ

เจ้ยังมีชีวิตอยู่ดีค่ะเด็กๆ มิได้ล้มหายตายจากไปไหน แค่รู้สึกติสท์ตะหงิดขี้เกียจโพสต์ ไปพักใหญ่ วันนี้วันดีได้ฤกษ์กลับมาวันคริสต์มาสอีฟพอดี๊ คำว่า eve ในภาษาอังกฤษนอกจากจะเป็นชื่อชะนีแล้ว ยังหมายถึงหนึ่งวันก่อนวันอะไรสักอย่าง Christmas Eve คือวันก่อนวันคริสต์มาสหนึ่งวัน เพราะฉะนั้นวันนี้คือ Christmas Eve ส่วน New Year's Eve ก็คือวันที่ 31 ธันวา ก่อนวันปีใหม่นั่นเองจ้า

 

 You suck this sucks สำนวนภาษาอังกฤษ

การที่รถติดอยู่เป็นเวลานานข้างๆ รถที่มั่นใจในรสนิยมทางดนตรีของตัวเองและเปิดเผื่อแผ่ให้ชาวบ้านต้อง ฟังถือเป็นความบัดสีจริงๆ อยากจะบอกดังๆ ว่า Your taste in music sucks!!! รสนิยมด้านดนตรีมึงห่วยสาดดดด คำว่า suck หมายถึง ห่วย เยิน เงือก เป็นคำสามัญประจำบ้านที่เจ้แนะนำให้มีติดปากไว้ค่ะ ตัวอย่างการใช้ You suck! This sucks! Life sucks! Today sucks!

 

แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Hi-so crocodile spotted in Thong Lor
A young crocodile disrupted business on Thong Lor street in Bangkok when it was spotted squatting on a sidewalk in the posh neighborhood famed for boutique shops and fancy restaurants. Fear quickly turned to sympathy for reptile, after panicked...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ