เจ้ยังมีชีวิตอยู่ดีค่ะเด็กๆ มิได้ล้มหายตายจากไปไหน แค่รู้สึกติสท์ตะหงิดขี้เกียจโพสต์ ไปพักใหญ่ วันนี้วันดีได้ฤกษ์กลับมาวันคริสต์มาสอีฟพอดี๊ คำว่า eve ในภาษาอังกฤษนอกจากจะเป็นชื่อชะนีแล้ว ยังหมายถึงหนึ่งวันก่อนวันอะไรสักอย่าง Christmas Eve คือวันก่อนวันคริสต์มาสหนึ่งวัน เพราะฉะนั้นวันนี้คือ Christmas Eve ส่วน New Year's Eve ก็คือวันที่ 31 ธันวา ก่อนวันปีใหม่นั่นเองจ้า
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
Bangkok school closes due to influenza
A private school in Bangkok has suspended all classes for one week, after a grade-6 schoolboy and thirteen of his classmates have tested positive for the H1N1 influenza. The pupil developed flu symptoms and had no record of traveling abroad,...
A private school in Bangkok has suspended all classes for one week, after a grade-6 schoolboy and thirteen of his classmates have tested positive for the H1N1 influenza. The pupil developed flu symptoms and had no record of traveling abroad,...
