ศัพท์แสลงภาษาอังกฤษ
บทเรียนนี้นำเสนอสำนวนภาษาอังกฤษรวมถึงศัพท์แสลงภาษาอังกฤษที่น่าสนใจต่างๆ พร้อมคำแปล คำอธิบายการใช้ภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่มีสำนวนหรือศัพท์แสลงภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง ซึ่งในบางครั้งผู้เรียนอาจไม่สามารถค้นหาคำศัพท์แสลงบางคำได้จากดิชันนารีแปลภาษาอังกฤษทั่วไป
ใครได้ดูโฆษณาล่าสุดจากค่ายมือถือค่ายหนึ่งแล้ว บ้างคะ ตอนนี้โด่งดังไปทั่วโลกเรียบร้อย ปรากฏการณ์ความดังบนโลกออนไลน์ที่ทำให้เกิดการแชร์และแพร่กระจายไปอย่างรวด เร็วในภาษาอังกฤษเราเรียกว่า viral (ไว-ร่อล) ค่ะ ที่มาก็คือลักษณะการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสนั่นเองค่ะ ตัวอย่างการใช้ This commercial has gone viral คำว่า commercial (คอม-เมอร์-เชิ่ล) หมายถึงโฆษณา และสำนวน to go viral หมายถึงแพร่กระจายอย่างรวดเร็วค่ะ
ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อค่ะ วันนี้รถติดอยู่ที่แยกนึงตั้งแต่ฟ้ายังสว่างจนฟ้ามืดแล้วก้อยังไม่พ้นแยก พี่ตำรวจเล่นปล่อยไฟเขียวทีละ 4 วินาที ไฟแดง 4 ชั่วโคตร ไปได้ทีละคัน กว่าจะกลับถึงบ้านปาเข้าไปเกือบ 2 ชั่วโมง ตีนแทบหลุดคาเบรก หากต้องการพูดว่ารถติดในภาษาอังกฤษ สามารถใช้สำนวน stuck in traffic ตัวอย่างเช่น I was stuck in traffic tonight for almost two hours
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
Coup orchestrator General Sonthi Boonyaratglin has asked Prime Minister Surayud Chulanont to impose a state of emergency in Bangkok to combat growing public opposition to the military-imposed government. The general's request preceded planned...
