ศัพท์แสลงภาษาอังกฤษ
บทเรียนนี้นำเสนอสำนวนภาษาอังกฤษรวมถึงศัพท์แสลงภาษาอังกฤษที่น่าสนใจต่างๆ พร้อมคำแปล คำอธิบายการใช้ภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่มีสำนวนหรือศัพท์แสลงภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง ซึ่งในบางครั้งผู้เรียนอาจไม่สามารถค้นหาคำศัพท์แสลงบางคำได้จากดิชันนารีแปลภาษาอังกฤษทั่วไป
อะไรเอ่ย... ยืดได้หดได้เมื่ออยู่ในที่มืด? อย่าเพิ่งคิดบัดสีค่ะ!!!! เจ้หมายถึง case iPhone มหัศจรรย์พันลึกอันเน้! Grow in the dark หมายถึง โตได้ในความมืด แต่จริงๆ แล้วควรจะเป็น glow in the dark ซึ่งหมายถึง เรืองแสงในความมืดค่ะ ต่างกันแค่ตัว R ตัว L ก็ทำเสียวได้นะเคอะ
เอาใจคุณผู้ชายวันนี้ด้วยข่าวการโดนปลดกลางอากาศ ของโค้ชทีมแมนยู ข่าวในภาษาอังกฤษใช้คำว่า sacked หมายถึงโดนไล่ออก ส่วนคนอเมริกันมักจะใช้คำว่า fired มากกว่า แต่ทั้งคู่หมายถึงโดนไล่ออกเหมือนกันค่ะ ตัวอย่างการใช้ He was sacked from the job หรือ You're fired เป็นต้นจ้าาาาา
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
A video showing an Asian-American woman’s bizarre way of cooking rice has upset some Thai people. In the 4-minute video, the woman is shown to be frying Thai jasmine rice in a wok on high heat, which scorched the rice. Clearly clueless about how...
