you don’t look a day over 30 สำนวนภาษาอังกฤษ

สุขสันต์วันเกิดตัวเองหะวันนี้ มีคนบอกว่าห้ามถามผู้หญิงว่าอายุเท่าไหร่แล้ว แต่ควรจะชมว่า You don't look a day over 30 (หรือ 20/40/50) หมายถึงว่า หนังหน้าเธอแลดูไม่เกิน 30 มาแม้แต่วันเดียว ในกรณีนี้ต้องแน่ใจนะคะว่าอายุจริงเค้ามากกวที่เราชมแน่ๆ ไม่งั้นอาจมีเหตุรองเท้าบินได้ค่ะ


แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Surveillance cameras to be installed in...
The Bangkok Metropolitan Administration is installing closed circuit television cameras in the Ratchaprasong shopping area. Bangkok Governor Apirak Kosayodhin and Ratchaprasong Square Trade Association Chairman Chai Srivikorn signed an agreement...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ