วันนี้ขอนำเสนอคำว่า muffin top คือมัฟฟิ่นที่มันปลิ้น ย้อย ย้วย ออกมาจากถ้วย โดยสำนวน muffin top ถูกนำมาใช้พูดถึงเวลาเราใส่เสื้อผ้าที่คับเกินไปทำให้เนื้อปลิ้นขึ้นมาด้านบน แต่ดูไม่น่ากินเหมือนมัฟฟิ่นนะคะ ตัวอย่างการใช้ These jeans are too tight. They give me a muffin top. กางเกงยีนส์ตัวนี้คับเว่อร์เนื้อปลิ้นออกมาเชียว
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
Thailand is buying record numbers of smartphones
Demand for smartphones in Thailand is soaring, according to a new report by market research firm GfK Asia. Almost 3 million smartphones were sold in just the first four months of this year. Demand is particularly strong in Isaan, where sales...
Demand for smartphones in Thailand is soaring, according to a new report by market research firm GfK Asia. Almost 3 million smartphones were sold in just the first four months of this year. Demand is particularly strong in Isaan, where sales...
