คำศัพท์น่ารู้ประจำวันจันทร์อันแสนยาวนานขอนำเสนอคำว่า bingo wings ซึ่งหมายถึงท้องแขนที่เหลวและย้วยกระพือได้เหมือนปีก โดยมีจุดเริ่มต้นมาจากกิจกรรมการเล่นบิงโก ซึ่งมักเป็นกิจกรรมสำหรับวัยคุณป้าคุณยาย ซึ่งผู้หญิงเหล่านี้มักมีต้นแขนย้วยห้อย เมื่อยามเล่นบิงโกชนะเก็บตัวเลขได้ครบถ้วน ป้าก็จะโหวกเหวกด้วยความดีใจพร้อมกระพือแขน พลางทำให้ต้นแขนนั้นสั่นไหวไปมา จึงเป็นที่มาของการเรียกแขนย้อยๆ แบบนี้ว่า bingo wings จ้า
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
Bus Accident Kills 9 in Thailand
A bus packed with passengers heading to a funeral tumbled down a mountain in Kanchanaburi province on Saturday. Nine people and 26 others were injured. The accident occurred after the driver lost control of the bus. The driver then fled the...
