คำศัพท์น่ารู้ประจำวันจันทร์อันแสนยาวนานขอนำเสนอคำว่า bingo wings ซึ่งหมายถึงท้องแขนที่เหลวและย้วยกระพือได้เหมือนปีก โดยมีจุดเริ่มต้นมาจากกิจกรรมการเล่นบิงโก ซึ่งมักเป็นกิจกรรมสำหรับวัยคุณป้าคุณยาย ซึ่งผู้หญิงเหล่านี้มักมีต้นแขนย้วยห้อย เมื่อยามเล่นบิงโกชนะเก็บตัวเลขได้ครบถ้วน ป้าก็จะโหวกเหวกด้วยความดีใจพร้อมกระพือแขน พลางทำให้ต้นแขนนั้นสั่นไหวไปมา จึงเป็นที่มาของการเรียกแขนย้อยๆ แบบนี้ว่า bingo wings จ้า
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
Security tightened in Bangkok amid fears
The Internal Security Operations Command tightened security at shopping malls and other public places in the Thai capital on Sunday, as authorities ordered forces to be on full alert for attacks by Muslim insurgents ahead of the Makha Bucha...
