Serial Dieter ภาษาอังกฤษ

วันนี้น้องที่ทำงานบอกว่า "อีเจ้ กุว่าที่มึงไม่ผอมซะทีเพราะมึงลดผิดวิธี ตั้งแต่วันที่กุเข้ามาทำงานวันแรกจนนี่กุลาออกแล้ว มึงก็ยังอ้วนเหมือนเดิม" ฉุกคิดค่ะ ฉุกคิ้ดดดด! เพราะอิเด็กนี่มันก็มีประเด็นข่ะ อันที่จริงเจ้เริ่มลดความอ้วนมาตั้งแต่จำความได้ หนสุดท้ายที่น้ำหนักขึ้นต้นด้วยเลข 4 เจ้คิดว่าเจ้อยู่ประมาณ ป.3

เค้าเรียกคนจำพวกนี้ว่า serial dieter (ซีเรี่ยล-ไดเอ็ทเท่อร์) คือลดความอ้วนตลอดชีพ คำว่า serial หมายความว่า ต่อเนื่องกัน (มิใช่ซีเรี่ยลแบบที่รับประทานนะคะ) เช่น serial killer หมายถึงฆาตกรต่อเนื่อง

ก็ได้แต่ชื่นชมเด็กสมัยนี้นะคะ มีสัมมาคารวะดี๊ดี


แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Police arrest man after mistaking glaze from a...
Police arrest man after mistaking glaze from a donut for drugs Langhub.com เรียนภาษาอังกฤษจากข่าว Police in the state of Florida in the U.S. recently pulled over a man for a speeding violation. During the traffic stop, they noticed what looked like small white rocks on his dashboard. Believing the white substance was crystal meth, the police...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ