สำหรับทุกคนที่ไร้คู่ในคืนนี้ค่ะ! การยกนิ้วกลางให้ใครในภาษาอังกฤษใช้สำนวนว่า flip off (ฟลิ้ป-อ๊อฟ) หรือ give someone the finger ตัวอย่างการใช้ I got really mad at him so I flipped him off หรือ I got really mad at him so I gave him the finger กุโกรธมันมากจึงยกนิ้วให้แม่งงงงที