ข่าวภาษาอังกฤษพร้อมคําแปล
บทเรียนนี้นำเสนอข่าวภาษาอังกฤษพร้อมแปลภาษาไทย โดยแปลทั้งคำศัพท์พร้อมคำอ่านภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ ศัพท์แสลงภาษาอังกฤษ และเนื้อหาข่าวทั้งหมด เพื่อให้ผู้เรียนสามารถฝึกอ่านภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง นอกจากนั้นผู้เรียนยังสามารถฟังตัวอย่างการออกเสียงภาษาอังกฤษที่ถูกต้องโดยเจ้าของภาษาอีกด้วย
Pop princess and street wear fashion icon Gwen Stefani has confirmed her concert in Bangkok at Impact Arena in Muang Thong Thani on Aug. 19. "I'm definitely looking forward to coming to Thailand again," Stefani said in Weekend Magazine. "It's always been a favorite place for me and my husband." Her Sweet Escape Tour kicks off in Mexico before moving on to Europe and Asia.
Pattaya Daily News
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ:
Icon แปลว่า คนที่มีชื่อเสียงและเป็นสัญลักษณ์ของบางสิ่ง
Confirmed แปลว่า ยืนยัน
Looking forward แปลว่า ตั้งตาคอย
Kicks off แปลว่า เริ่มต้น
The Bangkok Metropolitan Administration is installing closed circuit television cameras in the Ratchaprasong shopping area. Bangkok Governor Apirak Kosayodhin and Ratchaprasong Square Trade Association Chairman Chai Srivikorn signed an agreement for a system development project, claiming it was for the safety of Bangkok residents and tourists. CCTV cameras will be installed in public areas including sidewalks and pedestrian bridges connecting buildings to skytrain stations. The surveillance system will be linked to the Metropolitan Police Bureau, which will monitor the area around the clock.
TNA
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ:
Installing แปลว่า ติดตั้ง
Closed circuit television cameras แปลว่า กล้องวงจรปิด
Pedestrian bridges แปลว่า สะพานคนเดิน
Monitor แปลว่า สังเกต, ติดตาม, ตรวจ
Around the clock แปลว่า ตลอด 24 ชั่วโมง
