ศัพท์แสลงภาษาอังกฤษ

บทเรียนนี้นำเสนอสำนวนภาษาอังกฤษรวมถึงศัพท์แสลงภาษาอังกฤษที่น่าสนใจต่างๆ พร้อมคำแปล คำอธิบายการใช้ภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่มีสำนวนหรือศัพท์แสลงภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง ซึ่งในบางครั้งผู้เรียนอาจไม่สามารถค้นหาคำศัพท์แสลงบางคำได้จากดิชันนารีแปลภาษาอังกฤษทั่วไป


วันนี้ขอนำเสนอคำว่า muffin top คือมัฟฟิ่นที่มันปลิ้น ย้อย ย้วย ออกมาจากถ้วย โดยสำนวน muffin top ถูกนำมาใช้พูดถึงเวลาเราใส่เสื้อผ้าที่คับเกินไปทำให้เนื้อปลิ้นขึ้นมาด้านบน แต่ดูไม่น่ากินเหมือนมัฟฟิ่นนะคะ ตัวอย่างการใช้ These jeans are too tight. They give me a muffin top. กางเกงยีนส์ตัวนี้คับเว่อร์เนื้อปลิ้นออกมาเชียว



หวยออกวันนี้มีใครโชคดี hit the jackpot กันรึเปล่าคะ สำนวน hit the jackpot ใช้ได้ทั้งความหมายตรงตัวคือถูกรางวัลใหญ่ หรือความหมายเปรียบเปรยว่าประสบความสำเร็จ/ ขุดเจอทอง/ ตกถังข้าวสาร เป็นต้นจ้ะ ‪#‎ส่วนกรูถูกแดร๊ก‬


แปลข่าวภาษาอังกฤษ

ThaiBev offers 1 million baht for each goal...
ThaiBev, the maker of Chang beer, said it would give the Thai national football team 1 million baht for each goal they score in an upcoming match against  FC Barcelona. The "Chang Champions Cup-FC Barcelona Asian Tour 2013" exhibition match on...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ