Monday Morning Dread

อาการปวดหัว ตัวร้อน เป็นไข้ คลื่นเหียน วิงเวียนศีรษะ คล้ายจะตาย ในคืนวันอาทิตย์ เป็นอาการที่ฝรั่งเค้าเรียกว่า Monday morning dread (มันเดย์-มอร์นิ่ง-เดร๊ด) หรือ Monday morning blues (มันเดย์-มอร์นิ่ง-บลูส์) ทั้งสองสำนวนหมายถึงการกลัว (dread) การมาถึงของวันจันทร์ และความโศกเศร้า (blues) ที่ต้องเริ่มต้นอาทิตย์ใหม่อีกแล้ว คิดว่าคืนนี้คงมีคนอาการนี้เพียบ พูดเลย!

แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Japan bans Thaksin from entering country
The Thai Prime Minister has confirmed that the Japanese government has indeed banned former Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra from entering its country, as he is considered a fugitive. The United States government is also rumored to be...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ