โพสต์เย็นวันศุกร์ขอเบาๆ และมีสาระบ้างเปลี่ยนบรรยากาศค่ะ สองคำที่เรามักสับสนและใช้สลับกันบ่อย fun และ funny ถึงจะดูคล้ายกันแต่ความหมายต่างกัน มากค่ะ fun หมายถึงสนุก เช่น The party last night was fun ปาร์ตี้เมื่อคืนสนุก He's fun to hang out with เขาเป็นคนอยู่ด้วยแล้วสนุก ส่วนคำว่า funny หมายถึงตลก ขำ โปกฮา เช่น Your jokes are so not funny มุขมึงไม่ขำว่ะ ในบางกรณีคำว่า funny ก็สามารถหมายถึงแปลกๆ แปล่งๆ เช่น This food tastes kind of funny ไม่ได้หมายความว่าอาหารนี้รสชาติตลกนะคะ แต่หมายความว่าอาหารนี้รสชาติแปลกๆ เวี้ยดๆ ค่ะ

แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Government lends a helping hand to the unemployed
Thousands of Thais who have lost their jobs are flocking to Impact Arena, where the government is holding a career workshop to help retrain workers with vocational skills. As many as 1 million people have lost their jobs so far, as the global...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ