Unrecognizable  ภาษาอังกฤษ

ข่าวใหญ่กว่าอีโบล่าวันนี้คืออีเรเน่ 555 โฉมหน้าดาราฮอลลีหวูดนางนี้เปลี่ยนไปแทบจำมิได้ สื่อนอกต่างประโคมข่าวว่านาง looks unrecognizable คำว่า unrecognizable อ่านว่า อัน-เร็ค-ค็อก-ไน้ส์-อะ-เบิ้ล หมายถึง ไม่สามารถจำได้ว่าเป็นคนหรือของเดิม ดูเป็นคนละคน หน้ามือเป็นหลังทีน ประมาณนั้นข่ะ ไหนๆ ก็ลงทุนทั้งเสียเงินและเจ็บตัว เจ้ว่าให้ออกมาเป็นคนละคนก็คุ้มดีนะเคอะ


แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Melbourne Zoo’s Thai Baby Elephant in Need of Name
Similar to the hoopla surrounding the baby panda in Thailand, Australia’s Melbourne Zoo has had to extend its public viewing hours to a huge number of visitors coming to see the zoo’s new resident - a Thai baby elephant. Up to 3,000 people line...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ