วันนี้เป็นเทศกาลสำคัญของชาวอเมริกันนะคะ ทุกๆ ปี วันพฤหัสสุดท้ายของเดือนพฤศจิกายนคือวัน Thanksgiving ที่ชาวอเมริกันให้ความสำคัญไม่แพ้เทศกาลคริสต์มาสเลยทีเดียว วันนี้ถ้าใครมีเพื่อนชาวอเมริกันก็อวยพรเค้าหน่อยนะคะ Happy Thanksgiving! (แฮ้ปปี้ แธ้งค์ส กิฟวิ่ง) โดยในเทศกาลนี้ประเพณีที่สำคัญคือการรับประทานไก่งวง ซึ่งภาษาอังกฤษเรียกว่า turkey (เทอร์-คี่) พร้อมกับอาหารข้างเคียงต่างๆ หลายชนิด โดยชาวอเมริกันจะถือโอกาสของเทศกาลนี้ในการขอบคุณพระเจ้าถึง สิ่งดีๆ ที่ได้รับมาตลอดทั้งปี มักจะพูดกันว่า I'm thankful for... (ไอม์ แธ้งค์ฟุล ฟอร์) คือ รู้สึกขอบคุณ เช่น I'm thankful for my family and friends ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับครอบครัวและมิตรสหาย ค่ะ
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
Thailand's combative prime minister has lashed out at a famous fortune teller for predicting his new government's downfall in another military coup, local press reported. The self-proclaimed fortuneteller also predicted that Thailand's new army...