อัพเตตัสดีใจยกเลิกเคอร์ฟิวตามเทรนด์ ทั้งที่จริงกุกลับบ้านตั้งแต่ 2 ทุ่มและไม่มีที่ไปคืนวันศุกร์ข่ะ! The curfew has been lifted nationwide ถึงแม้ในภาษาไทยเราจะใช้คำว่า "ยกเลิก" เคอร์ฟิว แต่ภาษาอังกฤษเราใช้คำว่า "lift" ซึ่งหมายถึงยกเฉยๆ ค่ะ #แม่ยก #mother lift
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
Security tightened in Bangkok amid fears
The Internal Security Operations Command tightened security at shopping malls and other public places in the Thai capital on Sunday, as authorities ordered forces to be on full alert for attacks by Muslim insurgents ahead of the Makha Bucha...
The Internal Security Operations Command tightened security at shopping malls and other public places in the Thai capital on Sunday, as authorities ordered forces to be on full alert for attacks by Muslim insurgents ahead of the Makha Bucha...
