Gaming console Xbox One will be available for purchase in 26 additional countries by September. Asian countries that will be fortunate enough to receive the product include India, Japan and Singapore. When the Xbox One was launched last November, it was available in 13 countries only. Microsoft, which manufacturers the device, has not announced a release date for Thailand, Indonesia, Vietnam or any other Southeast Asian country. The Xbox One was launched around the same time as its arch rival, the PlayStation 4.
CNET
คำศัพท์น่ารู้:
fortunate แปลว่า
โชคดี
release date แปลว่า
วันที่เปิดขายวันแรก
launched แปลว่า
เปิดตัว
arch rival แปลว่า
ศัตรูตัวยง
Xbox One to be released in 26 new countries in September
เอ็กซ์บ็อกซ์ วัน เตรียมเปิดขายใน 26 ประเทศใหม่ในเดือนกันยายน
Gaming console Xbox One will be available for purchase in 26 additional countries by September.
เครื่องเล่นเกมส์ เอ็กซ์บ็อกซ์ วัน เตรียมเปิดขายในประเทศใหม่อีก 26 ประเทศในเดือนกันยายนนี้
Asian countries that will be fortunate enough to receive the product include India, Japan and Singapore.
ประเทศในทวีปเอเชียที่โชคดีได้รับเครื่องเอ็กซ์บ็อกซ์ วัน รวมไปถึง อินเดีย ญี่ปุ่น และสิงคโปร์
When the Xbox One was launched last November, it was available in 13 countries only.
เมื่อมีการเปิดตัวเครื่องเอ็กซ์บ็อกซื วัน เดือนพฤศจิกายน ปีที่แล้ว มันมีขายแค่ใน 13 ประเทศเท่านั้น
Microsoft, which manufacturers the device, has not announced a release date for Thailand, Indonesia, Vietnam or any other Southeast Asian country.
ไมโครซอฟท์ ผู้ผลิตเครื่อง ยังไม่ได้ประกาศวันที่จะเปิดขายเครื่องในประเทศไทย อินโดนีเซีย เวียดนาม หรือประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
The Xbox One was launched around the same time as its arch rival, the PlayStation 4.
เอ็กซ์บ็อกซ์ วัน เปิดตัวเวลาใกล้ๆ กันกับศัตรูตัวยงคือเครื่องเพลย์ สเตชั่น 4
