#onlyinthailand จริงๆ ป้ายบนถนนภาษาไทยบอกว่าให้ลดความเร็ว แต่ภาษาอังกฤษดันบอกว่าให้ "ผลิต" ความเร็ว!!! พระเจ้าจอร์จมันยอดมาก
reduce (รี-ดู๊ซ) = ลด
produce (โพร-ดู๊ซ) = ผลิต
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
Thailand cancels TV drama after Laos protest
Thailand's TV Channel 7 on Tuesday cancelled the soap opera "Love Song On Both Sides Of The Mekong" due to complaints by the Laotian government that the show was offensive. Laos said the drama about a Thai-Laotian couple contained distasteful...
