Best of Both Worlds แปลว่า ภาษาอังกฤษ

สำนวน Best of both worlds แปลว่า ข้อได้เปรียบหรือข้อดีของสิ่งที่ต่างกันสองอย่าง แปลตรงตัวคือสิ่งที่ดีที่สุดจากทั้งสองโลก ตัวอย่างการใช้ I get the best of both worlds, working in the city and living in the countryside ฉันได้สิ่งที่ดีที่สุดจากการทำงานในเมืองแต่อยู่ในชนบท หรือ You can't get the best of both worlds. If you want to have money, you have to work ถ้าอยากมีเงินก็ต้องทำงาน จะมาหวังว่าจะได้รับสิ่งที่ดีที่สุดโดยไม่ทำอะไรไม่ได้หรอก

 

แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Thailand tries to clarify prices in ads by...
Thailand's aviation authority has imposed new marketing rules for the country's budget airlines after consumers complained that prices in their advertisements were misleading. The new regulations require the airlines to submit their low-fare ads...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ