the morning after the night before สำนวนภาษาอังกฤษ

ควันหลงเก็บตกจากเทศกาลฮาโลวีน ผีหลุดออกมาหลายตัวรวมทั้งที่ออฟฟิศเจ้ เช้านี้สโลสเลกันเข้ามาเลยทีเดียว ในภาษาอังกฤษมีสำนวน the morning after the night before ซึ่งหมายถึงเช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากผ่านสงครามการดื่มเหล้าอย่างหนักหน่วง ไม่มีอะไรอธิบายเหตุเกิดเมื่อคืนไปได้ดีกว่ารูปนี้อีกแล้วเจ้าค่ะ

แปลข่าวภาษาอังกฤษ

World Bank cuts growth prediction
The World Bank on Thursday revised down its forecast for Thailand's economic growth in 2007 from 4.6 percent to 4.3 percent. The semi-annual "Monitoring the Thai Economy" reported that the bank had decreased Thailand's GDP growth projection...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ