ข่าวใหญ่กว่าอีโบล่าวันนี้คืออีเรเน่ 555 โฉมหน้าดาราฮอลลีหวูดนางนี้เปลี่ยนไปแทบจำมิได้ สื่อนอกต่างประโคมข่าวว่านาง looks unrecognizable คำว่า unrecognizable อ่านว่า อัน-เร็ค-ค็อก-ไน้ส์-อะ-เบิ้ล หมายถึง ไม่สามารถจำได้ว่าเป็นคนหรือของเดิม ดูเป็นคนละคน หน้ามือเป็นหลังทีน ประมาณนั้นข่ะ ไหนๆ ก็ลงทุนทั้งเสียเงินและเจ็บตัว เจ้ว่าให้ออกมาเป็นคนละคนก็คุ้มดีนะเคอะ
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
Train derails after track sabotaged
A passenger train derailed Monday in southern Thailand after saboteurs loosened a section of track. Nine people were injured. A three-meter section of rails was unscrewed, sending the northbound train off the tracks. Local officials suspect that...
A passenger train derailed Monday in southern Thailand after saboteurs loosened a section of track. Nine people were injured. A three-meter section of rails was unscrewed, sending the northbound train off the tracks. Local officials suspect that...
