ใครได้ดูโฆษณาล่าสุดจากค่ายมือถือค่ายหนึ่งแล้ว บ้างคะ ตอนนี้โด่งดังไปทั่วโลกเรียบร้อย ปรากฏการณ์ความดังบนโลกออนไลน์ที่ทำให้เกิดการแชร์และแพร่กระจายไปอย่างรวด เร็วในภาษาอังกฤษเราเรียกว่า viral (ไว-ร่อล) ค่ะ ที่มาก็คือลักษณะการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสนั่นเองค่ะ ตัวอย่างการใช้ This commercial has gone viral คำว่า commercial (คอม-เมอร์-เชิ่ล) หมายถึงโฆษณา และสำนวน to go viral หมายถึงแพร่กระจายอย่างรวดเร็วค่ะ

 

แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Profile of Thai chef Martin Boetz
Martin Boetz, the executive chef at the Longrain Thai restaurant in Springvale, Australia, is profiled here by The Age newspaper. On a trip to a local Thai grocer, Boetz explained the importance for galangal to be "pink and vibrant," for...

เรียนคำศัพท์ สำนวน สแลง ภาษาอังกฤษ