ใคร ที่เคยโดนทิ้งต้องเคยเป็น อาการคันไม้คันมืออยากหยิบโทรศัพท์โทรหาแฟนเก่าเวิ่นเว้อฟูมฟาย ยามมีสติสัมปชัญญะก็สามารถขมิบอาการได้อยู่หรอก แต่พอเหล้าเข้าปากเท่านั้นทำเอามือไม้เปลี้ยไปโดยทันที พฤติกรรมแบบนี้ภาษาอังกฤษเรียกว่า drunk dial (ดรั๊งค์-ไดอั้ล) drunk คือเมา dial คือการหมุนโทรศัพท์ ฉะนั้น drunk dial คือการโทรหาคนที่เราไม่ควรจะโทรหาเพื่อพูดสิ่งที่ไม่ควรจะพูดในยามที่เราเมา นั่นเองค่ะ คืนนี้ใครเมาอย่า drunk dial นะจ๊ะ เด๋วจะหาว่าเจ้ไม่เตือน
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
After the death of a dog breeder at Bangkok’s weekend market earlier in February, health authorities warn pet owners to be wary of poor quality rabies vaccine which is not efficient in preventing rabies in dogs and cats. The woman, who also...