Hailstorm ภาษาอังกฤษ

วันนี้ได้ข่าวว่าลูกเห็บตกหลายที่ในกรุงเทพ บ้านใครตกบ้างคะ คำว่าพายุลูกเห็บในภาษาอังกฤษใช้คำว่า hail (เฮล) ถ้าเป็นพายุลูกเห็บก็ hailstorm (เฮล-สตอร์ม) ค่ะ แต่ถ้าพูดถึงตัวเห็บที่กัดหมานั้นจะใช้คำว่า tick (ทิค) นะคะ อย่าจำสับสนกันเพราะถ้ามี tickstorm ก็คงตัวใครตัวมันนะคะ


แปลข่าวภาษาอังกฤษ

Thai monks warned not to flirt online
Thai Buddhist monks have been warned not to use social networking sites to flirt with girls. Last week, the Prime Minister's Office requested that the Information, Communications and Technology ministry monitor monk's use of the Hi5 social...