|
ยินดีต้อนรับสู่ Langhub.com! |
ยินดีต้อนรับสู่ Langhub.com! แหล่งดาวน์โหลดไฟล์เสียงและวีดีโอฝึกหัดเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเอง ฟรี สำหรับผู้ที่รู้ภาษาไทยและต้องการเรียนภาษาอังกฤษ บทเรียนของเราสร้างขึ้นมาเพื่อคนไทยที่อยู่ต่างประเทศ ผู้ที่ต้องการเรียนภาษาอังกฤษทั่วไป รวมทั้งการใช้ภาษาอังกฤษในการท่องเที่ยวและธุรกิจ บทเรียนใหม่ๆจะมีเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ทุกสัปดาห์ หากท่านต้องการเริ่มบทเรียน กรุณาเลือกหมวดหมู่ที่เรานำเสนอให้ข้างล่างนี้ เราได้สร้างเว็บไซ้ต์เวอร์ชั่นพิเศษสำหรับผู้ใช้ iPhone โดยเฉพาะ คลิกที่นี่เพื่อเข้าชม
|
|
กดเลือกหมวดหมู่ดังต่อไปนี้ |
|
|
|
|
บทเรียนประจำวัน
|
Former Teacher Sentenced for Lese Majeste |
|
บทเรียนประจำวัน
|
|
อาทิตย์, 25 มกราคม 2009 |

Forty-one year-old Australian Harry Nicholaides has been sentenced to 3 years in prison for writing and publishing a book allegedly defaming the Thai monarchy. According to the presiding judge, Nicholaides' book Verisimilitude, published in 2005, "suggested that there was abuse of royal power." Fifty copies of the book were published; only 10 copies were sold. The book is not listed on any booksellers' Web sites. Nicholaides, a former journalist, entered Thailand in 2003 and had been teaching at Thai universities. He was arrested while boarding a plane home, apparently unaware that an arrest warrant had been issued against him. He had been detained in a Thai prison since August 31 and, according to his lawyer, had endured 'unspeakable suffering.' His sentence was halved to 3 years because he had pleaded guilty.
IHT
คำน่ารู้:
Sentenced (v.) = ได้รับการพิพากษา
Defaming (v.) = ทำให้เสียชื่อเสียง
Abuse (n.) = การใช้ในทางที่ผิด
Unaware (adj.) = ซึ่งไม่รู้ตัว
Unspeakable (adj.) = ที่เลวร้ายจนพูดไม่ออก
คลิกที่นี่เพื่ออ่านบทแปลทั้งหมด
|
| << Start < Prev 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Next > End >>
| |